Skip to content

我走上街,人行道上有一個深洞,我掉了進去。我迷失了 … 我絕望了。
這不是我的錯,費了好大的勁才爬出來。

我走上同一條街,人行道上有一個深洞,我假裝沒看到,還是掉了進去。我不能相信我居會掉在同樣的地方。
但這不是我的錯。還是花了很長的時間才爬出來。

我走上同一條街,人行道上有一個深洞,我看到它在那兒,但還是掉了進去 … 這是一種習氣。
我的眼睛張開著,我知道我在那兒。這是我的錯。我立刻爬了出來。

我走上同一條街,人行道上有一個深洞,我繞道而過。

我走上另一條街。

<人生五章>,節錄自「西藏生死書」

Lama laughed a lot. Since we all experienced …